Mujer holandesa encarcelada 10 años por esclavizar a yazidí en Siria

LA HAYA, Holanda (AP) — Un tribunal holandés ha condenado a una mujer por crímenes contra la humanidad por mantener a una mujer yazidí como esclava en Siria y la ha sentenciado a 10 años de prisión.

El Tribunal de Distrito de La Haya el miércoles encontró a Hasna A. culpable de múltiples delitos por viajar a Siria en 2015, para unirse al grupo Estado Islámico. Hasna, quien llevó consigo a su hijo de entonces 4 años, se casó con un combatiente y recibió a una mujer yazidí como sirvienta doméstica.

El caso fue el primero presentado por los fiscales en Holanda por ataques contra los yazidíes, una minoría religiosa del noroeste de Irak, cerca de la frontera con Siria.

En agosto de 2014, militantes irrumpieron en el norte de Irak, decididos a erradicar al pequeño grupo religioso insular que consideraban herejes. Mataron a hombres y niños, vendieron mujeres en esclavitud sexual o las forzaron a convertirse y casarse con militantes. Unos 300.000 huyeron.

El EI fue derrotado en 2017, pero menos de la mitad de los que huyeron regresaron al corazón yazidí alrededor de la ciudad de Sinjar.

“Miles de mujeres y niñas yazidíes fueron llevadas a otras partes de Irak y Siria y sometidas a esclavitud”, dijo el juez Jacco Snoeijer. La víctima fue mencionada en el tribunal solo por la inicial Z.

Hasna A., de 33 años, fue una de las 12 mujeres repatriadas a Holanda, junto con sus 28 hijos, desde un campo de refugiados en el norte de Siria en 2022. Ha estado detenida desde su regreso, mientras que sus hijos fueron acogidos por los servicios de protección infantil.

El gobierno holandés se había negado a traer a las mujeres a casa hasta que un tribunal dictaminó que si no eran devueltas, los procedimientos contra ellas no podrían continuar en ausencia.

El servicio de fiscalía pública había pedido una sentencia de ocho años, pero el tribunal optó por 10 años, en parte porque Hasna A. todavía expresaba opiniones extremistas.

Desde una cabina de testigos protegida, Z. testificó durante el juicio. Su propio hijo había sido llevado a un campamento de combate del grupo Estado Islámico.

“Le supliqué que me dejara llamar a mi hijo, pero eso no estaba permitido”, dijo la mujer.

Hasna A., cuyo nombre completo no fue revelado en línea con las leyes de privacidad holandesas, negó las acusaciones. Durante una audiencia en octubre, afirmó que su esposo era responsable de Z. “Viví mi propia vida, retirada en mi propia habitación. Hice mi propia cama y limpié mi propio cuarto”, le dijo a los jueces.

Los fiscales la habían acusado de esclavizar a una segunda mujer yazidí, pero los jueces encontraron que las declaraciones de la víctima eran demasiado poco fiables para una condena.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.