Río atmosférico y posible bomba ciclónica causan clima invernal caótico en la Costa Este de EEUU

PORTLAND, Maine, EE.UU. (AP) — La costa este de Estados Unidos se prepara para un difícil período climático con lluvia y viento, el cual que podría ser peligroso, debido en parte a un río atmosférico y a una bomba ciclónica en desarrollo.

Se espera que la tormenta provoque lluvias intensas y fuertes vientos en muchas áreas desde la noche del martes hasta la noche del miércoles, y es posible que se produzcan inundaciones en algunos lugares, dijeron los meteorólogos. Las empresas de servicio público también se preparaban para posibles cortes de energía por daños causados por vientos que podrían superar los 97 kilómetros por hora (60 millas por hora) en algunas áreas.

Uno de los factores clave que impulsan el cambio en el clima es un río atmosférico, que es una larga banda de vapor de agua que puede transportar humedad desde los trópicos hacia áreas más al norte, dijo Derek Schroeter, del Servicio Meteorológico Nacional en Gray, Maine.

La tormenta podría golpear fuertemente a Nueva Inglaterra porque podría captar humedad del océano Atlántico frente a la costa del sureste de Estados Unidos y transportarla a lugares como el oeste de Maine, que podrían experimentar lluvia helada, aguaceros, temperaturas inusualmente altas y vientos perjudiciales, todo ello en el lapso de un día, dijo Schroeter. El estado se preparaba para una “tormenta multifacética” que podría provocar entre 6 y 9 centímetros (2 a 3 pulgadas) de lluvia en algunos lugares, dijo Schroeter.

Podrían darse condiciones similares en otros lugares desde la noche del martes hasta la noche del miércoles.

“Vemos el riesgo de desplazamientos resbaladizos (la noche del martes) con la lluvia helada”, dijo Schroeter, “y estaremos atentos al potencial de inundaciones repentinas y subidas bruscas en los arroyos a medida que las temperaturas suban a la franja de 10 a 15 grados Celsius (a partir de 50 grados Fahrenheit)”.

Los meteorólogos también dijeron que la tormenta podría experimentar un proceso conocido como bombogénesis, o “bomba ciclónica”. Se trata de la rápida intensificación de un ciclón en un corto período, lo que puede provocar lluvias intensas.

Algunas partes del noreste ya se preparaban para el mal tiempo. En Maine, algunas escuelas abrieron con retraso el martes, que amaneció con unos pocos centímetros (pulgadas) de nieve. El aviso de inundaciones en Vermont se extendía desde la tarde del miércoles hasta la mañana del jueves.

La ciudad de Montpelier, Vermont, recomendó a los residentes que se prepararan para inundaciones leves en la zona y que subieran los objetos en sótanos y zonas bajas propensas a inundaciones. La localidad dijo el martes que ha estado en contacto con el Servicio Meteorológico Nacional y la Seguridad de Presas de Vermont y que “vigilará activamente los niveles del río a medida que pase esta tormenta”.

Los centros de esquí en todo el noreste preparaban a los visitantes para un día potencialmente complicado el miércoles. Stratton Mountain Resort, en el sur de Vermont, instó en su sitio web a los clientes a asegurarse “de empacar su equipo Gore-Tex (prendas impermeables), porque va a ser un día húmedo”.

___

La periodista de The Associated Press Lisa Rathke contribuyó a este despacho desde Marshfield, Vermont.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.