Fracasa moción de juicio político a presidente surcoreano tras boicot de su partido a votación

SEÚL (AP) — Un intento parlamentario de Corea del Sur para destituir al presidente Yoon Suk Yeol por su breve imposición de la ley marcial fracasó el sábado después que la mayoría de los legisladores de su partido gobernante conservador boicotearon la votación.

Se espera que la derrota de la moción intensifique las protestas públicas que exigen la destitución de Yoon y profundice el caos político en Corea del Sur; una encuesta sugiere que la mayoría de los surcoreanos apoya la destitución del presidente.

La declaración de ley marcial de Yoon generó críticas de su propio partido conservador gobernante, el Partido del Poder Popular (PPP) —si bien éste está determinado a oponerse al juicio político de Yoon, por el aparente temor a perder la presidencia ante los liberales.

El inicio del proceso contra Yoon requirió el apoyo de dos tercios de la Asamblea Nacional, o 200 de sus 300 miembros. Los partidos de oposición que presentaron la moción de juicio político tenían 192 escaños, pero sólo tres legisladores del PPP participaron en la votación. La moción fue descartada sin escrutinio porque el número de votos no llegó a 200.

El presidente de la Asamblea Nacional, Woo Won Shik, calificó el resultado como “muy lamentable” y un momento embarazoso para la democracia del país, que ha sido observada de cerca por el mundo.

“El fracaso en realizar una votación calificada sobre este asunto significa que ni siquiera pudimos ejercer el procedimiento democrático de decidir sobre un tema nacional crítico”, señaló.

Los partidos de oposición podrían presentar una nueva moción de juicio político una vez que inicie una nueva sesión parlamentaria el próximo miércoles.

Hay preocupaciones de que Yoon no pueda cumplir sus 2 años y medio restantes en el cargo porque su liderazgo recibió un golpe enorme. Muchos expertos dicen que algunos legisladores del partido gobernante eventualmente podrían unirse a los esfuerzos de los partidos de oposición para destituir a Yoon si las demandas públicas para ello se intensifican.

Si Yoon es destituido, sus poderes serán suspendidos hasta que el Tribunal Constitucional decida si lo remueve del cargo. Si es removido, una elección para reemplazarlo debe tener lugar dentro de los siguientes 60 días.

Woo instó repetidamente a los miembros del partido gobernante a regresar a la cámara para participar en la votación, esperando varias horas para que llegaran.

En un momento, los líderes del Partido Democrático visitaron una sala en el piso debajo de la cámara principal donde se reunían los legisladores del PPP, intentando persuadirlos para que votaran. Tras ser bloqueados para entrar, acusaron enojados al liderazgo conservador de impedir que sus legisladores votaran libremente.

El sábado temprano, Yoon emitió una disculpa pública sobre el decreto de ley marcial, diciendo que no eludirá la responsabilidad legal o política por la declaración y prometiendo no hacer otro intento de imponer la ley marcial. Afirmó que dejará a su partido trazar un curso a través de la agitación política del país, “incluyendo asuntos relacionados con mi mandato”.

“La declaración de esta ley marcial se hizo por mi desesperación. Pero en el curso de su implementación, causó ansiedad e inconvenientes al público. Lo siento mucho por eso y realmente me disculpo con las personas que deben haberse sorprendido mucho”, dijo Yoon.

Desde que asumió el cargo en 2022, Yoon ha luchado por impulsar su agenda a través de un Parlamento controlado por la oposición y ha enfrentado bajos índices de aprobación en medio de escándalos que involucran a él y a su esposa. En su anuncio de ley marcial el martes por la noche, Yoon calificó al Parlamento como una “guarida de delincuentes” que obstaculiza los asuntos del Estado y prometió eliminar a los “desvergonzados seguidores de Corea del Norte y las fuerzas antiestatales”.

La agitación provocada por la inusual y mal pensada medida de Yoon ha paralizado la política de Corea del Sur y ha causado alarma entre sus principales socios diplomáticos, incluyendo la vecino Japón y Estados Unidos, su principal aliado.

El martes por la noche, tropas de las fuerzas especiales rodearon la sede parlamentaria y helicópteros del ejército sobrevolaron el edificio, pero el ejército se retiró luego que la Asamblea Nacional aprobó la anulación del decreto por unanimidad, obligando a Yoon a retirarlo antes del amanecer del miércoles. La declaración de ley marcial fue la primera de en más de 40 años en Corea del Sur.

El discurso de Yoon avivó la especulación de que él y su partido podrían impulsar una enmienda constitucional para acortar su mandato, en lugar de aceptar la destitución, como una forma de aliviar la ira pública sobre la ley marcial y facilitar la salida anticipada de Yoon del cargo.

Lee Jae-myung, líder del principal partido de oposición liberal, el Partido Democrático, dijo a los periodistas que el discurso de Yoon fue “muy decepcionante” y que la única forma de avanzar es su renuncia inmediata o destitución. Su partido calificó la ley marcial de Yoon como “rebelión o golpe inconstitucional e ilegal”.

La aprobación de la moción de juicio político de Yoon parecía más probable el viernes cuando el presidente del partido de Yoon pidió su destitución el viernes, pero el partido seguía formalmente oponiéndose al juicio político.

El sábado, decenas de miles de personas se aglomeraron a lo largo de varias cuadras de calles que conducen a la Asamblea Nacional, ondeando pancartas, lanzando consignas y bailando y cantando canciones de K-pop con letras modificadas para exigir la destitución de Yoon. Los manifestantes también se reunieron frente a la sede del PPP cerca de la Asamblea, exigiendo a gritos que sus legisladores votaran a favor de someter a Yoon a un juicio político.

Un grupo más pequeño de partidarios de Yoon, que aún parecía estar en los miles, se manifestó en otras calles de Seúl, denunciando el intento de juicio político como inconstitucional.

Los legisladores votaron primero el sábado sobre un proyecto de ley que designaba a un fiscal especial para investigar las acusaciones de manipulación de precios de acciones que rodeaban a la esposa de Yoon. Se vio a algunos legisladores del partido de Yoon abandonando la sala después de esa votación, provocando gritos enojados de los legisladores de la oposición.

El viernes, el presidente del PPP, Han Dong-hun, quien criticó la declaración de ley marcial de Yoon, indicó que había recibido información de inteligencia de que durante el breve período de ley marcial Yoon ordenó al comandante de contrainteligencia de defensa del país arrestar y detener a políticos clave no especificados basados en acusaciones de “actividades antiestatales”.

Hong Jang-won, primer subdirector del Servicio de Inteligencia Nacional de Corea del Sur, dijo a los legisladores en una sesión informativa a puerta cerrada el viernes que Yoon le había ordenado ayudar a la unidad de contrainteligencia de defensa a detener a políticos clave. Los políticos objetivo incluían a Han, Lee y Woo, según Kim Byung-kee, uno de los legisladores que asistió a la reunión.

El Ministerio de Defensa informó el viernes que suspendió a tres comandantes militares, entre ellos el jefe de la unidad de contrainteligencia de defensa, por su participación en la aplicación de la ley marcial.

El viceministro de Defensa, Kim Seon Ho, ha dicho al Parlamento que el ministro de Defensa, Kim Yong Hyun, ordenó el despliegue de tropas en la Asamblea Nacional después que Yoon impusiera la ley marcial. Los partidos de oposición acusaron a Kim de recomendar a Yoon que aplicara la ley marcial.

Kim renunció el jueves, y los fiscales le impusieron una prohibición de viaje al extranjero.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.