Oferta de OTAN para zona controlada por Ucrania podría acabar fase "caliente" de guerra: Zelenskyy

KIEV, Ucrania (AP) — Una oferta para incorporarse a la OTAN para el territorio bajo el control de Kiev pondría fin a “la etapa caliente de la guerra” en Ucrania, pero cualquier propuesta para unirse a la alianza militar debería extenderse a todas las partes del país que caigan dentro de las fronteras reconocidas internacionalmente, dijo el presidente Volodymyr Zelenskyy en una entrevista.

Las declaraciones de Zelenskyy realizadas el viernes apuntaron a una posible vía hacia adelante en el difícil camino que Ucrania enfrenta hacia la futura incorporación en la OTAN.

En su cumbre celebrada en Washington en julio, los 32 miembros de la alianza militar declararon que Ucrania estaba en un camino “irreversible” hacia la incorporación. Sin embargo, un obstáculo para avanzar ha sido la opinión de que las fronteras de Ucrania necesitarían estar claramente demarcadas antes de que pudiera unirse, para que no haya dudas sobre dónde entraría en efecto el pacto de defensa mutua de la alianza.

“No puedes dar una invitación sólo a una parte de un país”, dijo el presidente ucraniano en un extracto de la entrevista con Sky News, doblada por la emisora británica. ”¿Por qué? Porque entonces reconocerías que Ucrania es sólo ese territorio y lo demás es Rusia”.

Según la Constitución del país, Ucrania no puede reconocer el territorio ocupado por Rusia como ruso.

“Entonces legalmente no tenemos derecho a reconocer el territorio ocupado como territorio de Rusia”, dijo.

Desde el inicio de la guerra en 2022, Rusia ha estado gastando enormes cantidades de armamento y vidas humanas para hacer pequeñas pero constantes ganancias territoriales en casi una quinta parte de Ucrania que ya controla en el este y sur del país.

“Si queremos detener la etapa caliente de la guerra, deberíamos tomar bajo el paraguas de la OTAN el territorio de Ucrania que tenemos bajo nuestro control. Eso es lo que necesitamos hacer, rápido. Y luego Ucrania puede recuperar diplomáticamente la otra parte de su territorio”, dijo.

Una invitación para que Ucrania se incorpore a la OTAN es un punto clave del “plan de victoria” de Zelenskyy, que presentó a los aliados occidentales y al pueblo ucraniano en octubre. El plan se ve como una forma de que Ucrania fortalezca su posición en cualquier negociación con Moscú.

A principios de esta semana, el nuevo secretario general de la OTAN, Mark Rutte, dijo que la alianza “necesita ir más allá” para apoyar a Ucrania en su lucha contra una invasión rusa. La ayuda militar a Kiev y los pasos hacia el fin de la guerra se espera que estén en lo alto de la agenda cuando los ministros de exteriores de los miembros de la OTAN se reúnan en Bruselas para una reunión de dos días que comienza el 3 de diciembre.

Sin embargo, cualquier decisión para que Ucrania se incorpore a la alianza militar requeriría un proceso más largo y el acuerdo de todos los países miembros.

También hay incertidumbre en cuanto a la postura de política exterior del presidente electo de Estados Unidos Donald Trump. Mientras que Trump prometió en la campaña electoral poner fin a la invasión rusa de Ucrania en un solo día, no ha discutido públicamente cómo podría suceder esto. Trump también anunció el miércoles que Keith Kellogg, un general retirado de tres estrellas altamente condecorado de 80 años, fungirá como su enviado especial para Ucrania y Rusia.

En abril, Kellogg escribió que “poner fin a la guerra Rusia-Ucrania requerirá un liderazgo fuerte, que ponga primero a Estados Unidos, para entregar un acuerdo de paz y poner fin inmediatamente a las hostilidades entre las dos partes en guerra”.

Mientras tanto, durante su único debate de campaña con la vicepresidenta Kamala Harris, Trump se negó dos veces a responder directamente una pregunta sobre si quería que Ucrania ganara la guerra, lo que generó preocupaciones de que Kiev podría verse obligado a aceptar términos desfavorables en cualquier negociación.

La declaración de Zelenskyy se produce mientras Ucrania enfrenta una creciente presión a lo largo del frente de 1.000 kilómetros (620 millas). En su último informe, el centro de estudios con sede en Washington, el Instituto para el Estudio de la Guerra, dijo el sábado que las fuerzas rusas habían avanzado recientemente cerca de Kupiansk, en Toretsk, y cerca de Pokrovsk y Velyka Novosilka, una ruta logística clave para el ejército ucraniano.

La fuerza aérea de Ucrania anunció el sábado que el país había sido atacado por diez drones rusos, de los cuales ocho fueron derribados sobre las regiones de Kiev, Cherkasy, Kirovohrad, Dnipropetrovsk y Jersón. Un dron regresó al territorio ocupado por Rusia, mientras que el dron final desapareció del radar, a menudo una señal del uso de defensas electrónicas.

Mientras tanto, el Ministerio de Defensa ruso dijo que 11 drones ucranianos habían sido derribados por los sistemas de defensa aérea del país. Tanto el alcalde de Sochi, Andrey Proshunin, como el jefe de la región de Dagestán de Rusia, Sergey Melikov, ambos en el suroeste de Rusia, dijeron que los drones habían sido destruidos en sus regiones durante la noche. No se reportaron víctimas.

___

La periodista de The Associated Press Katie Marie Davies en Manchester, Inglaterra, contribuyó a este despacho.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.