Piloto muere en accidente aéreo en bosques remotos de Nueva York, un cachorro sobrevive

WINDHAM, Nueva York, EE.UU. (AP) — Un piloto y al menos un perro que transportaba murieron cuando un pequeño avión se estrelló en los bosques nevados de las montañas de Catskill, aunque un cachorro que iba en el vuelo fue encontrado vivo con dos patas rotas, informaron las autoridades.

Seuk Kim, de 49 años, volaba desde Maryland a Albany, Nueva York, cuando el avión se estrelló aproximadamente a las 6:10 de la tarde del domingo en una zona remota de Windham, a unos 56 kilómetros (35 millas) al suroeste de Albany, dijeron los funcionarios.

Una investigación preliminar indica que el piloto murió por el impacto, dijo el jefe policial del condado de Greene, Peter Kusminsky.

Kim era de Springfield, Virginia, informaron los funcionarios.

El jefe policial dijo que el vuelo que transportaba tres perros estaba asociado con un grupo sin fines de lucro que transporta animales rescatados con ayuda de pilotos voluntarios. Un cachorro mestizo de labrador, que se dirigía a un refugio de animales de la zona, sobrevivió con dos patas rotas.

“Estaba bastante asustado y se había enterrado en la nieve”, dijo Kusminsky.

El perro estaba en un hospital veterinario y “se encontraba bien”, afirmó.

No se ha localizado a un tercer perro que iba en el vuelo.

Se realizó una llamada para obtener información al hospital de animales y se envió un correo electrónico al grupo sin fines de lucro.

La Administración Federal de Aviación y la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte estaban investigando el accidente.

La visibilidad era escasa el domingo y Kim solicitó permiso para cambiar su altitud debido a la turbulencia antes del accidente, dijo Kusminsky.

El avión se estrelló en un bosque a unos 3 kilómetros (2 millas) de la carretera más cercana. Los rescatistas localizaron los restos antes de la medianoche en un bosque cubierto por aproximadamente 0,30 centímetros (un pie) de nieve, según el sheriff.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.