Tormenta tropical Sara se debilita a depresión tropical tras tocar tierra en Belice
POTRERILLOS, Honduras (AP) — La tormenta tropical Sara se debilitó el domingo a depresión tropical después de tocar tierra en Belice, donde los meteorólogos esperaban que las intensas lluvias provocaran inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra.
La tormenta azotó Belice después de empapar la costa norte de Honduras, donde se estancó desde el viernes, haciendo que los ríos crecieran y atrapando a algunas personas en sus hogares. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos esperaba que Sara continuara perdiendo fuerza a medida que se dirige más hacia el interior el domingo sobre la península de Yucatán.
Las áreas de Belice, El Salvador, el este de Guatemala, el oeste de Nicaragua y la costa del estado de Quintana Roo en México podrían recibir hasta 13 centímetros (5 pulgadas) de lluvia, con totales localizados que alcanzarán los 38 centímetros (15 pulgadas). Las condiciones “resultarán en áreas de inundaciones repentinas, quizás significativas, junto con el potencial de deslizamientos de tierra”, según el Centro de Huracanes.
Mientras tanto, el norte de Honduras aún no está fuera de peligro. El centro espera que Sara arroje hasta 8 centímetros (3 pulgadas) de lluvia allí, pero algunas áreas podrían ver totales de hasta 1 metro (40 pulgadas), con “inundaciones catastróficas y potencialmente mortales” aún posibles.
Los residentes de la comunidad de Potrerillos, que se encuentra en una llanura tropical en el noroeste de Honduras, fueron evacuados de sus hogares debido al sistema meteorológico, y algunos buscaron refugio en una escuela convertida en albergue.
El domingo, alimentos, bolsas de plástico llenas de ropa, electrodomésticos y otras cosas llenaban el albergue mientras la población esperaba para decidir qué hacer después de que un río crecido inundara sus hogares.
La comunidad, sin embargo, ya enfrentó ese dilema. Fue devastada en noviembre de 2020, cuando las tormentas Eta e Iota pasaron por Honduras después de tocar tierra inicialmente en Nicaragua como poderosos huracanes de categoría 4. El norte de Honduras recibió lo peor de las tormentas con lluvias torrenciales que provocaron inundaciones que desplazaron a cientos de miles. Eta sólo fue responsable de hasta 76 centímetros (30 pulgadas) de lluvia a lo largo de la costa norte.
“Esta inundación que hubo ahorita es pequeña comparada con la de Eta y Iota... Esto aquí estaba lleno de gente. Por ahorita, son pocos los que están albergados aquí”, dijo el residente Israel Martínez mientras señalaba alrededor del albergue donde se reubicó después de las tormentas de 2020 y nuevamente este fin de semana.
___
La periodista de The Associated Press Regina Garcia Cano contribuyó a este despacho desde Ciudad de México
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
