Nacionales activan a Trevor Williams tras estar fuera desde el 30 de mayo

CHICAGO (AP) — Los Nacionales de Washington reactivaron a Trevor Williams antes del encuentro del viernes ante Chicago y el derecho abrirá ante los Cachorros y Jameson Taillon por primera vez desde el 30 de mayo.

Williams, de 32 años, estaba en medio de su mejor inicio de temporada en nueve años de carrera —5-0 con efectividad de 2.22 en 11 encuentros— cuando fue enviado a la lista de lesionados de 60 días el 4 de junio con una distensión en el músculo flexor derecho.

El mánager Dave Martinez no dio detalles, pero dijo que iba a poner especial atención sobre Williams, especialmente en la mecánica y carga de trabajo.

“Veremos que tan lejos podemos llevarlo”, indicó Martinez. “Lo mantendremos limitado, pero vamos a dejar que salga. Dice sentirse listo”.

“En gran parte es darle la bola y localizar sus rectas”.

Para abrir un espacio en la plantilla, Washington envió al relevista Zach Brzykcy a Rochester de la Triple A el viernes. Además, los Nacionales traspasaron al derecho Joan Adon a la lista de lesionados de 60 días.

Williams tuvo dos aperturas de rehabilitación con Harrisburg de la Doble-A, lanzando siete episodios, un tercio el 10 y 15 de septiembre. Williams tiene marca de 49-54 en 200 juegos en su carrera y foja de 11-10, con efectividad de 4.61 en dos campañas con los Nacionales.