EEUU: Compañías navieras tendrán que pagar multa por petróleo vertido en el mar

NUEVA ORLEANS (AP) — Dos compañías navieras accedieron a pagar 2 millones de dólares en multas tras declararse culpables de cargos relacionados con verter petróleo en el océano Atlántico.

Las compañías — Prive Overseas Marine LLC y Prive Shipping Denizcilik Ticaret — se declararon culpables el martes de cargos incluyendo conspiración y obstrucción de justicia, relacionados con información falsa registrada en el registro del buque tanquero PS Dream. Documentos judiciales dicen que las dos compañías son propiedad de una sola empresa matriz.

Según documentos judiciales, los tripulantes vertieron desechos contaminados con petróleo en aguas federales cuando el buque iba de Malasia a Nueva Orleans en enero del 2023. La evidencia proviene de dos tripulantes que estaban a bordo del barco y que denunciaron el hecho, y videos que muestran cómo el petróleo es bombeado hacia el mar.

El dueño del barco enfrenta cargos separados en un caso relacionado.