Reacciones al deceso de Franz Beckenbauer, leyenda del fútbol alemán y mundial
MÚNICH (AP) — Reacciones destacadas tras la muerte del legendario Franz Beckenbauer, ganador de la Copa del Mundo como técnico y técnico con Alemania, a los 78 años de edad.
___
“El mundo del fútbol llora la pérdida del legendario Kaiser. Su incomparable versatilidad, sus elegantes transiciones entre la defensa y el centro del campo, su impecable control del balón y su estilo visionario transformaron la forma de jugar al fútbol de su época. Sus dotes de liderazgo brillaron como capitán de la selección nacional y del Bayern de Múnich durante sus periodos más exitosos, y siguieron brillando con luz propia en su carrera como entrenador. El legado de Beckenbauer como uno de los grandes del fútbol de todos los tiempos es indiscutible. Adiós a una verdadera leyenda” — Aleksander Čeferin, presidente de la UEFA.
___
“El deceso de Franz Beckenbauer marca un verdadero hito. Contemplamos su trayectoria de vida con respeto y gran gratitud”, dijo Neuendorf. “Con él perdemos a un futbolista único y a una persona entrañable. Con su facilidad para hacer las cosas, su elegancia y su visión, marcó pautas en la cancha. Su trabajo meticuloso y carisma como jefe del comité organizador del Mundial, al igual que su ímpetu y empeño, son inolvidables — Bernd Neuendorf, presidente de la federación alemana de fútbol.
___
“Franz Beckenbauer, una leyenda del fútbol alemán y mundial, tiene logros y triunfos que pasarán a la historia y, sin embargo, a pesar de toda su popularidad, el ‘Kaiser’ siempre se mantuvo humilde y con los pies en la tierra... Una verdadera gran persona, un amigo del fútbol, campeón y verdadera leyenda, el querido Franz nunca será olvidado — Gianni Infantino, presidente de la FIFA.
___
“Este notable y prodigioso jugador se erigió como una de las figuras más trascendentes de la historia del fútbol mundial, con un legado que abarca décadas de contribuciones tanto como futbolista de élite como estratega magistral” — Asociación del Fútbol Argentino.
—-
"Se nos fue el Kaiser: era la elegancia y la amabilidad encarnadas y también era un jugador excepcional. Se va uno de mis compañeros de la vida: Uno de los jugadores que como Pelé, Cruyff o Charlton me hicieron enamorar del fútbol. Fue el padre del fútbol alemán, pero también del fútbol mundial — Michel Platini, leyenda del fútbol francés.
___
“Lamento mucho enterarme que Franz Beckenbauer ha fallecido. Uno de los grandes cracks de nuestro deporte. El Kaiser fue uno de los futbolistas más elegantes, y que lo ganó todo con clase y encanto — Gary Lineker, exdelantero de Inglaterra.
