El año comenzó como cualquier otro, con una serie de ceremonias de premios que culminaron con “Parasite” (“Parásitos”) de Bong Joon Ho haciendo historia al coronarse como mejor película en los Oscar.
Fue una de las últimas noches normales en Hollywood, y bueno, en todo el mundo.
Los cines y multicines cerraron, Broadway bajó el telón, las alfombras rojas se enrollaron y las estrellas se quedaron en casa mientras la pandemia de coronavirus nos paralizó.
Pero la creatividad y el entretenimiento no se extinguieron. Las celebridades les hablaron directamente a sus fans desde sus salas, y tras el asesinato de George Floyd se unieron para protestar en las calles en busca de cambio.
Las alfombras atestadas y las pasarelas de la moda se transformaron en eventos con distanciamiento social, besos al aire y mascarillas o tapabocas, el nuevo accesorio obligatorio de la moda.
Los fotógrafos de Associated Press alrededor del mundo documentaron los cambios, usando equipos de protección individual y tomando algunas medidas adicionales para hacer retratos. En algunas sesiones de fotos, como la de John Legend, una piscina creó una distancia segura. Para la de Norah Jones fue la ventana de su sala. Algunos artistas, como la cantautora Mickey Guyton, contribuyeron en sesiones remotas posicionando ellos mismos la cámara para nuestros fotógrafos.
Mientras la crisis se extendía, la ingenuidad y la planificación cuidadosa llevaron al regreso de algunos eventos, como el exitoso Festival de Cine de Venecia en Italia el pasado septiembre.
Los autocines presentaron conciertos, los desfiles de moda volvieron, reimaginados. Y también lo hicieron las galas de premios, fuertemente alteradas por las medidas preventivas.
La pérdida fue una constante, con Chadwick Boseman y Naya Rivera entre los artistas fallecidos inesperadamente.
El año se acerca a su fin sin un norte claro en cuanto a cuándo volverán las alfombras rojas, se llenarán a capacidad los teatros y vitorearán multitudes en eventos en vivo.
Pero el 2020 será recordado no sólo por su agitación, sino por la creatividad y el espíritu resiliente que mantuvo vivo al mundo del espectáculo.
La cantautora Mickey Guyton es fotografiada durante una sesión de fotos remota, con el fotógrafo en Nueva York y ella en Los Ángeles, el 3 de agosto del 2020. (Foto por Victoria Will/Invision/AP)
El músico Finneas O'Connell posa el 4 de diciembre del 2020 en Los Angeles. O'Connell fue nombrado uno de los Artistas Revelación del Año por The Associated Press. (Foto por Rebecca Cabage/Invision/AP)
La anfitriona Taraji P. Henson habla desde un Teatro Microsoft vacío durante la ceremonia de los American Music Awards, el 22 de noviembre del 2020 en Los Angeles. (AP Foto/Chris Pizzello)
J Balvin actúa en la ceremonia de los Latin Grammy, que se transmitió el 19 de noviembre del 2020 desde el American Airlines Arena en Miami. (AP Foto/Taimy Alvarez)
Lizzo, a la izquierda, y Sheila E se lanzan besos en el escenario durante la ceremonia de los Premios Billboard de la Música el 14 de octubre del 2020 en el Teatro Dolby en Los Angeles. (AP Foto/Chris Pizzello)
Trabajadores con cubrebocas arreglan a la anfitriona Kelly Clarkson durante un corte comercial en los Premios Billboard de la Música, el 14 de octubre del 2020 en el Teatro Dolby en Los Angeles. (AP Foto/Chris Pizzello)
La actriz Tracee Ellis Ross se somete a una prueba de coronavirus al llegar a la ceremonia de los Premios Emmy en el Staples Center de Los Angeles, el 20 de septiembre del 2020. (AP Foto/Chris Pizzello)
Una modelo durante el desfile de Christian Siriano en el jardín de la casa del diseñador, como parte de la Semana de la Moda de Nueva York, el 17 de septiembre del 2020 en Westport, Connecticut. (Foto por Charles Sykes/Invision/AP)
Transeúntes pasan junto a mural del artista Shane Grammer del difunto actor Chadwick Boseman en el papel de T'Challa, de la película "Black Panther", el 8 de septiembre del 2020 en Los Ángeles. Boseman murió el 28 de agosto a los 43 años tras una batalla de cuatro años con un cáncer de colon. (AP Foto/Chris Pizzello)
Asistentes con tapabocas y distanciados durante la ceremonia inaugural del Festival de Cine de Venecia, en el Lido, el miércoles 2 de septiembre del 2020 en Venecia, Italia. (AP Foto/Domenico Stinellis)
Tilda Swinton posa con su León de Oro a la Trayectoria durante el Festival de Cine de Venecia, el 2 de septiembre del 2020 en Venecia, Italia. (Foto por Joel C Ryan/Invision/AP)
Fans de la música country bailan durante un concierto de Tracy Lawrence frente a un público en sus autos, el 21 de agosto de 2020 en Ventura, California. (Richard Shotwell/Invision/AP)
El director y guionista de "The Little Hours" Jeff Baena, en el centro con su novia y miembro del elenco Aubrey Plaza, posa con los actores Alison Brie y su esposo Dave Franco, a la izquierda, Fred Armisen y Kate Micucci antes de una función de la película presentada por ArcLight Cinemas en el autocine Vineland Drive-In, el 19 de agosto del 2020 en Industry, California. (AP Foto/Chris Pizzello)
El estudiante de ballet Anthony Mmesoma Madu, en el centro, baila en la calle junto a otras bailarinas en Lagos, Nigeria, el 18 de agosto de 2020. Un video hecho con celular del niño de 11 años bailando descalzo en la lluvia se hizo viral en redes sociales. Por su destreza, el joven recibió una beca del American Ballet Theater en Estados Unidos. (AP Foto/Sunday Alamba)
Una modelo tras bambalinas se mira en un espejo antes de la presentación de la colección primavera-verano de alta costura de Franck Sorbier el 21 de enero del 2020 en París. (AP Foto/Christophe Ena)
Un memorial improvisado para la difunta Naya Rivera junto al lago Piru, en el bosque nacional Los Padres, California, el 3 de agosto del 2020. La actriz de 33 años, conocida por su trabajo en la serie "Glee", fue hallada muerta en el lago el 13 de julio, cinco días después de que su hijo Josey fue encontrado solo en un bote que habían alquilado. (AP Foto/Chris Pizzello)
El músico Ringo Starr posa frente a la escultura "Peace and Love" en su cumpleaños 80, el 7 de julio del 2020 en Beverly Hills, California. (AP Foto/Chris Pizzello)
En esta foto del 13 de junio del 2020, el cantautor John Legend posa junto a la piscina del The Bel Air Hotel en Beverly Hills, California, para promover su más reciente álbum, "Bigger Love". (Foto por Rebecca Cabage/Invision/AP)
Los actores y comediantes Lil Rel Howery, a la izquierda, y Tiffany Haddish posan durante la protesta "Stand-Up for Social Justice" afuera del club de comedia Laugh Factory Hollywood, el 12 de junio del 2020 en Los Angeles. (AP Foto/Chris Pizzello)
En esta foto del 9 de junio del 2020, la cantautora Norah Jones posa a través de una ventana en su casa, en el norte de Nueva York, para promover su más reciente álbum, "Pick Me Up Off the Floor". (Foto por Victoria Will/Invision/AP)
La modelo Kaia Gerber luce una creación de Givenchy durante la presentación de su colección otoño-invierno 2020-21 en París, el 1 de marzo del 2020. (Foto por Vianney Le Caer/Invision/AP)
La cantante Lizzo llega a la ceremonia de los Premios Brit, en Londres, el 18 de febrero del 2020. (Foto por Vianney Le Caer/Invision/AP)
Bong Joon Ho reacciona al recibir el Oscar a la mejor película por "Parasite" de manos de Jane Fonda el 9 de febrero del 2020 en el Teatro Dolby en Los Angeles. A la izquierda lo acompañan Song Kang-Ho y Kwak Sin Ae. (AP Foto/Chris Pizzello)
Scarlett Johansson llega a la ceremonia de los premios Oscar el 9 de febrero del 2020 en el Teatro Dolby en Los Angeles. (AP Foto/John Locher)
Joaquin Phoenix y Rooney Mara llegan a la ceremonia de los premios Oscar el 9 de febrero del 2020 en el Teatro Dolby en Los Ángeles. (Foto por Jordan Strauss/Invision/AP)
Billie Eilish posa en la sala de prensa tras ganar cinco premios Grammy, incluyendo a álbum del año y mejor álbum pop vocal por "We All Fall Asleep, Where Do We Go?", además de canción y grabación del año por "Bad Guy" y mejor artista nuevo, el 26 de enero del 2020 en el Staples Center en Los Ángeles. (AP Foto/Chris Pizzello)
Ariana Grande llega a la 62da entrega anual de los premios Grammy el 26 de enero del 2020 en el Staples Center en Los Ángeles. (Foto por Jordan Strauss/Invision/AP)
Lin-Manuel Miranda posa durante la promoción de la película "Siempre, Luis" durante el Festival de Cine de Sundance, el 25 de enero del 2020 en Park City, Utah. (Foto por Taylor Jewell/Invision/AP)