La escena era estremecedora: la policía dispersó violentamente una protesta pacífica y legal con varios miles de participantes en el Parque Lafayette frente a la Casa Blanca antes de que el presidente Donald Trump diera un discurso en el rosedal de la Casa Blanca.
Los manifestantes se habían congregado en el parque la soleada tarde del lunes, una semana después del fallecimiento de George Floyd, quien murió asfixiado estando detenido por la policía en Minneapolis.
La policía roció gas lacrimógeno, disparó balas de goma y encendió luces de bengala. Cuando los agentes confrontaron directamente a los manifestantes, muchos alzaron los brazos gritando “no disparen”.
En su discurso, Trump se declaró “el presidente de la ley y el orden” y amenazó con desplegar al ejército a menos que los estados detuvieran las protestas violentas. Como una exhibición de fuerza adicional, anunció que desplegaría incluso más elementos militares en Washington, para que pareciera una ciudad armada y resguardada tras días de agitación.
Después de eso, Trump cruzó las rejas de la Casa Blanca —algo que nunca había hecho— y atravesó el Parque Lafayette después de que la policía desalojó a los manifestantes para hacer una visita sorpresa a la iglesia de San Juan.
Todos los presidentes han orado en el distintivo recinto amarillo pálido, que el domingo resultó dañado por un incendio durante las protestas.
De pie solo frente a las cámaras, Trump levantó una Biblia. No mencionó a Floyd, la iglesia, ni a los manifestantes pacíficos que la policía acababa de retirar del parque.
Trabajadores reparan el daño en un cajero automático de SunTrust en Washington el lunes 1 de junio de 2020 después de una serie de protestas nocturnas por la muerte de George Floyd. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis el 25 de mayo. (AP Foto/Carolyn Kaster)
Un elemento de la Guardia Nacional del Distrito de Columbia se asoma desde un vehículo que se dirige a la avenida West Executive en la Casa Blanca el lunes 1 de junio de 2020 en Washington, mientras en las inmediaciones se llevan a cabo protestas por la muerte de George Floyd cuando estaba en custodia policial en Minneapolis. (AP Foto/Patrick Semansky)
Personas se manifiestan por la muerte de George Floyd el domingo 31 de mayo de 2020 cerca de la Casa Blanca en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Alex Brandon)
Manifestantes se arrodillan frente a una línea de policías durante una protesta por la muerte de George Floyd, el lunes 1 de junio de 2020, cerca de la Casa Blanca en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Evan Vucci)
La policía desaloja a manifestantes que se habían reunido para protestar por la muerte de George Floyd de las calles cerca de la Casa Blanca en Washington el lunes 1 de junio de 2020. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Evan Vucci)
Manifestantes se reúnen para protestar por la muerte de George Floyd el lunes 1 de junio de 2020 cerca de la Casa Blanca en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Evan Vucci)
La policía despeja el área alrededor del Parque Lafayette y la Casa Blanca mientras manifestantes se reúnen para protestar por la muerte de George Floyd el lunes 1 de junio de 2020 en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Alex Brandon)
La policía dispersa a manifestantes que se reunieron para protestar por la muerte de George Floyd el lunes 1 de junio de 2020 cerca de la Casa Blanca en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Alex Brandon)
Manifestantes reaccionan cuando un helicóptero vuela sobre ellos durante una protesta por la muerte de George Floyd el lunes 1 de junio de 2020 cerca de la Casa Blanca en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Evan Vucci)
El presidente Donald Trump sostiene una biblia durante su visita a la iglesia San Juan frente al Parque Lafayette de la Casa Blanca el lunes 1 de junio de 2020 en Washington. Parte de la iglesia fue incendiada durante las protestas del domingo por la noche. (AP Foto/Patrick Semansky)
Manifestantes se reúnen en el Parque Lafayette para protestar por la muerte de George Floyd, el lunes 1 de junio de 2020, cerca de la Casa Blanca en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Alex Brandon)
Una Humvee militar bloquea una intersección en la K Street en el centro de Washington mientras manifestantes protestan por la muerte de George Floyd el lunes 1 de junio de 2020 en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Alex Brandon)
Un manifestante es detenido por la policía después de que entrara en vigor un toque de queda durante una protesta por la muerte de George Floyd el lunes 1 de junio de 2020 cerca de la Casa Blanca en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Alex Brandon)
El fiscal general William Barr, en el centro, parado en el Parque Lafayette, frente a la Casa Blanca, mientras manifestantes se congregan para protestar la muerte de George Floyd a manos de la policía en Minneapolis, el lunes 1 de junio de 2020 en Washington. (AP Foto/Alex Brandon)
Manifestantes se congregan para protestar la muerte de George Floyd el lunes 1 de junio de 2020 cerca de la Casa Blanca en Washington. Floyd murió a manos de la policía en Minneapolis. (AP Foto/Evan Vucci)
El presidente Donald Trump pasa junto a policías en el Parque Lafayette tras visitar por fuera la Iglesia de San Juan, frente a la Casa Blanca, el lunes 1 de junio de 2020 en Washington. Parte de la iglesia fue incendiada por manifestantes el domingo por la noche. (AP Foto/Patrick Semansky)
La frase "Racists Dine Here" ("Aquí comen racistas") en una puerta giratoria de un restaurante cerca de la Casa Blanca en Washington, el lunes 1 de junio de 2020, después de una serie de protestas por la muerte de George Floyd. Floyd murió después de ser inmovilizado por la policía de Minneapolis. (AP Foto/Carolyn Kaster)
El presidente Donald Trump camina frente a la policía en el Parque Lafayette después de visitar la iglesia San Juan frente a la Casa Blanca el lunes 1 de junio de 2020 en Washington. Parte de la iglesia fue incendiada durante las protestas de la noche del domingo. (AP Foto/Patrick Semansky)
Manifestantes prenden un fuego durante una protesta por la muerte de George Floyd, el domingo 31 de mayo de 2020 en Washington. Floyd murió después de ser inmovilizado por policías de Minneapolis. (AP Foto/Alex Brandon)