SRINAGAR, India (AP) — Debido a la cuarentena por la pandemia de coronavirus, a una mujer de 20 años sólo le queda un área donde puede entrenar taekwondo: el corredor del departamento de dos cuartos que comparte con sus padres.
La pandemia ha restringido a la atleta Afreen Hyder a ese pequeño espacio en Srinagar, la principal ciudad de la disputada parte de Cachemira controlada por India, para practicar las rutinas de artes marciales que necesita para mantenerse en forma.
“Terminé practicando en un lugar donde más me disgusta hacerlo”, dijo Afreen. “No me detengo porque mis padres me apoyan mucho”.
La cuarentena por el coronavirus para los 7 millones de residentes de Cachemira no es la primera ocasión en que ha tenido que practicar el deporte en casa.
Hace aproximadamente un año, pasó siete meses en su casa después de que India desechó la categoría de estado y autonomía de la región, e impuso restricciones severas a los derechos civiles y comunicaciones, incluido un bloqueo de internet, redes de telefonía celular, teléfonos fijos y televisión por cable.
Los atletas están entre las personas que más sufren, dijo Aijaz Hassan, un campeón de wushu.
“El año pasado, pude hacer mi entrenamiento en el estadio cubierto cerca de mi casa, pero este año de cuarentena me ha obligado a mí y a muchos como yo a entrenar en casa”, dijo Hassan.
El boxeador de Cachemira Eyed Akeel Khan practica al interior de su casa en Srinagar, la región de Cachemira controlada por India, el 23 de abril de 2020. Como a muchos otros atletas, la pandemia del coronavirus ha restringido a Khan a su casa. Pero la cuarentena para los 7 millones de residentes de Cachemira no es algo nuevo y no es debido a las actuales restricciones por la pandemia que atletas han tenido que entrenar por primera vez su deporte en casa. (AP Foto/Dar Yasin)
La taekwondoína de Cachemira Afreen Hyder entrena en el corredor de su departamento en Srinagar, la región de Cachemira controlada por India, el 19 de abril de 2020. La practicante de artes marciales de 20 años comparte un departamento de dos cuartos con sus padres en Srinagar, la principal ciudad de la región. Pero la cuarentena para los 7 millones de residentes de Cachemira no es algo nuevo y no es debido a las actuales restricciones por la pandemia que ha tenido que entrenar por primera vez su deporte en casa. (AP Foto/Dar Yasin)
Umer Nabi entrena bicicleta sobre rodillos al interior de su casa en Burzahamahe, en las afueras de Srinagar, la región de Cachemira controlada por India, el 28 de abril de 2020. Pero la cuarentena para los 7 millones de residentes de Cachemira no es algo nuevo y no es debido a las actuales restricciones por la pandemia que atletas han tenido que entrenar por primera vez su deporte en casa. (AP Foto/Dar Yasin)
El practicante de kayak Vilayat Hussain practica sobre una remadora de madera en construcción en su casa en las afueras de Srinagar, la región de Cachemira controlada por India, el 24 de abril de 2020. Dice que corre salir a entrenar con otros es muy riesgoso, pero su prioridad sigue siendo mantenerse en forma. Así que construyó una remadora de madera que todavía no tiene cable ni pesas para poder entrenar bien sobre ella. "Me ayuda a mantener mis entrenamientos aunque está lejos de verse como debería".(AP Foto/Dar Yasin)
El corredor de ultramaratones Hamid Aziz entrena en la azotea de un salón comunitario abandonado afuera de su casa en Srinagar, en la región de Cachemira controlada por India, el 21 de abril de 2020. Como a muchos otros atletas, la pandemia del coronavirus ha restringido a Aziz a su casa. "Al quedarnos en casa, podemos ganar esta batalla contra el oponente desconocido antes de enfrentar a un oponente conocido en la pista", dijo Aziz. (AP Foto/Dar Yasin)
La practicante de wushu de Cachemira Aliza Shah, izquierda entrena con su hermana Kaifa Shah al interior de su casa en Srinagar, en la región de Cachemira controlada por India, el 19 de abril de 2020. Como a muchos otros atletas, la pandemia del coronavirus ha restringido a las hermanas a su casa. Pero la cuarentena para los 7 millones de residentes de Cachemira no es algo nuevo y no es debido a las actuales restricciones por la pandemia que los atletas han tenido que practicar por primera vez su deporte en casa. (AP Foto/Dar Yasin)
La entrenadora de futbol Qudsiya Altaf posa para una foto durante una práctica al interior de una escuela que pertenece a su padre cerca de su casa en Srinagar, la región de Cachemira controlada por India, el 20 de abril de 2020. Como a muchos otros atletas, la pandemia del coronavirus ha restringido a Khan a su casa. Pero la cuarentena para los 7 millones de residentes de Cachemira no es algo nuevo y no es debido a las actuales restricciones por la pandemia que atletas han tenido que entrenar por primera vez su deporte en casa. (AP Foto/Dar Yasin)
El levantador de pesas Bashir Ahmed entrena al interior de su casa en Srinagar, la región de Cachemira controlada por India, el 21 de abril de 2020. Como a muchos otros atletas, la pandemia del coronavirus ha restringido a Khan a su casa. Pero la cuarentena para los 7 millones de residentes de Cachemira no es algo nuevo y no es debido a las actuales restricciones por la pandemia que atletas han tenido que entrenar por primera vez su deporte en casa. (AP Foto/Dar Yasin)