Muere guatemalteca embarazada al caer de muro fronterizo
HOUSTON (AP) — Una mujer embarazada de 19 años originaria de Guatemala murió esta semana a causa de las lesiones sufridas al caer mientras intentaba trepar el muro fronterizo de Estados Unidos cerca de El Paso, Texas, informaron el jueves autoridades estadounidenses y guatemaltecas.
Guatemala identificó a la mujer como Mirian Stephany Girón Luna. El personal médico no logró salvar al bebé, informaron ambos gobiernos. Estados Unidos dijo que Girón tenía ocho meses de embarazo, mientras que las autoridades guatemaltecas dijeron que tenía siete meses.
La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) responsabilizó de su muerte a traficantes de personas, quienes la alentaron a escalar el muro. En un comunicado, Gloria Chávez, titular de la Patrulla Fronteriza del sector de El Paso, dijo que las autoridades trabajarían con México “para encontrar a aquellos responsables de poner en peligro estas vidas”.
El comisionado interino de la CBP, Mark Morgan, dijo a la prensa que Girón y su pareja fueron llevados a la frontera por traficantes y abandonados en la oscuridad. Intentaban subir el muro cuando ella cayó. Agentes de la Patrulla Fronteriza llegaron al lugar y llamaron a las autoridades médicas, quienes la llevaron al hospital, pero “trágicamente la madre y el niño murieron debido a las lesiones por la caída”, dijo.
Según las autoridades guatemaltecas, Girón cayó de una altura de más de 6 metros (19 pies) el sábado. Su pareja, quien se cree que era el padre del bebé, eventualmente encontró a los agentes de la Patrulla Fronteriza, quienes llamaron a una ambulancia.
Girón sufrió hemorragia cerebral, fractura de pelvis, y laceraciones de hígado y riñón. Guatemala dijo que fue sometida a intervenciones quirúrgicas pero que murió el martes.
Girón es originaria del departamento de San Marcos, en Guatemala, cerca de la frontera con México. La CBP dijo que no tiene registro de que hubiera intentado ingresar a Estados Unidos a través de un puerto oficial o de que hubiera sido colocada en el programa “Permanecer en México”, bajo el cual decenas de miles de migrantes han sido obligados a esperar en México mientras se resuelven sus peticiones de asilo.
Tekandi Paniagua Flores, el cónsul guatemalteco en Del Río, Texas, dijo que habló con la pareja de Girón, quien permanece detenido por la Patrulla Fronteriza, y le comentó que de haber sabido que los riesgos eran tan elevados, no lo habría hecho.
Paniagua dijo que recordaba al menos siete casos en lo que va del año en que guatemaltecos se lesionan intentando trepar muros fronterizos de Estados Unidos. Agregó que dichos casos aumentan porque más migrantes de Guatemala y otros países centroamericanos devastados por la violencia y pobreza ya no se entregan en grupo a la Patrulla Fronteriza.
Medidas como “Permanecer en México” y la denegación de muchas solicitudes de asilo han dificultado que muchas personas permanezcan en Estados Unidos una vez que son capturados.
Estados Unidos ya ha construido o reemplazado unos 220 kilómetros (135 millas) de barreras fronterizas con México, y ha otorgado varios contratos para ampliar la construcción. Gran parte de la frontera en y alrededor de El Paso, limítrofe con Ciudad Juárez, México, ya cuentan con algún tipo de cercado.
Mientras se combate la pandemia del coronavirus, el gobierno del presidente Donald Trump ha seguido promoviendo el muro fronterizo y haciendo trámites para obtener las tierras para construcción. En respuesta a una publicación que vincula el muro con la contención del coronavirus, Trump tuiteó el martes: “Necesitamos el muro más que nunca!”.
No existe evidencia de que la expansión de la división fronteriza evitaría la propagación del virus, y Estados Unidos ha reportado muchos más casos del coronavirus que México.
___
Los periodistas Associated Press Ben Fox en Washington y Sonia Pérez D. en Ciudad de Guatemala contribuyeron a este despacho.
