Wall Street cierra ligeramente en alza

NUEVA YORK (AP) Los precios de las acciones cerraron ligeramente al alza el miércoles en la Bolsa de Valores de Nueva York luego de reportes positivos sobre contrataciones y del sector de servicios.

Los precios de los bonos cayeron, lo que provocó que el rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años registrara su mayor nivel en siete años.

Las acciones de los bancos, de las pequeñas empresas y de las grandes firmas tecnológicas encabezaron las ganancias. Bank of America ganó 1,4%.

Los títulos de altos dividendos tuvieron una profunda caída, debido a que los inversionistas que buscaban ingresos sacaron fondos de ellos y los pasaron a los bonos. Procter & Gamble perdió 1,6%.

El índice S&P 500 aumentó 2 puntos, o 0,1%, para situarse en 2.925.

El promedio industrial Dow Jones ganó 54 unidades, o 0,2%, para terminar en 26.828, imponiendo un récord. El compuesto Nasdaq avanzó 25 enteros, o 0,3%, para ubicarse en 8.025.

El rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 años subió a 3,16%, un aumento en comparación con el 3,05% que registró en la víspera.