Corte: alemán no debe cumplir condena chilena en Alemania
BERLÍN (AP) Una corte de apelaciones alemana falló que un ciudadano alemán condenado en Chile por su papel en el abuso sexual de niños en una colonia secreta no debe cumplir su sentencia de prisión en Alemania.
La agencia noticiosa dpa informó el martes que la corte estatal de Duesseldorf anuló el fallo de un tribunal inferior y resolvió que Hartmut Hopp no debe cumplir su pena de cinco años de prisión como partícipe en los abusos de menores cometidos por el líder de la colonia porque sus actos no eran punibles bajo la ley alemana.
El médico de 74 años fue condenado en Chile en 2011, pero huyó a su país antes de que rigiera el veredicto.
Los crímenes tuvieron lugar en la llamada Colonia Dignidad, un enclave cuyos residentes sufrieron abusos físicos y psicológicos durante tres décadas a partir de 1961, cuando se trasladaron al lugar desde Alemania.