Wall Street cierra al alza

NUEVA YORK (AP) Los principales indicadores de Wall Street cerraron el lunes al alza después de que las acciones recuperaran la mayor parte de sus pérdidas iniciales gracias a las ganancias de firmas tecnológicas y bancos.

Los retrocesos de las empresas de energía y bienes de consumo, así como de las grandes cadenas de tiendas de departamentos, pesaron en el mercado antes de que los indicadores revirtieran su tendencia al final.

El índice S&P 500 subió 8 puntos, 0,3%, a 2.726. El promedio industrial Dow Jones avanzó 35 unidades, 0,2%, a 24.307. El índice compuesto Nasdaq ganó 57 enteros, 0,8%, y terminó en 7.567.

El crudo estadounidense bajó 21 centavos a 73,94 dólares el barril. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años subió a 2,86%. El dólar ganó terreno al euro, el peso mexicano y el dólar canadiense.